Cependant, Kjell est tombé malade peu après l'arrivée des chats. Souffrant de fortes fièvres et de nausées, il consulta un médecin. Celui-ci était quelque peu perplexe et essaya de trouver la cause des symptômes. Il demanda à Kjell si des changements récents avaient eu lieu. Kjell répondit que deux nouveaux chatons étaient récemment arrivés chez lui, mais que cela ne pouvait pas être la cause, car il n'était pas allergique.

De retour chez lui, la question du médecin le préoccupait et Kjell réfléchit. Il utilisait pour les chats une litière ordinaire avec de la litière agglomérante classique. Lorsqu'il découvrit de la poudre fine sur le sol de toute la maison, il eut une révélation.

La poudre provenait de la litière pour chats. Peut-être que les chats, après avoir utilisé la litière, avaient répandu le sable souillé par l'urine et les excréments à travers la maison avec leurs pattes. Les chats dormaient même dans son lit la nuit. La poudre était-elle aussi sur ses draps ?

Kjell prit un échantillon de la poudre et l'envoya à un laboratoire pour analyse. En effet, après une semaine, les résultats du laboratoire arrivèrent. La poudre était contaminée par des bactéries E.coli. La cause de sa maladie était ainsi trouvée. Après avoir reçu un traitement approprié et s'être rétabli, Kjell se mit au travail pour trouver une solution à ce problème.